law and discipline
英 [lɔː ənd ˈdɪsəplɪn]
美 [lɔː ənd ˈdɪsəplɪn]
法纪，法律和纪律
双语例句
- We will make investigating and prosecuting major violations of the law and discipline an important task in the fight against corruption.
要把查处违法违纪大案要案，作为反腐败的重要任务。 - Combine the propriety education with norms, law and discipline, and enhance the consciousness of right and civil moral of students.
礼仪教育与规范、法纪相结合，增强学生的权力意识和公民道德意识。 - We are resolved to crack down on the person who commits violations of law and discipline. Together with the union, we put some teeth into the rules to penalize the chronic offenders.
坚决制裁违法乱纪分子。我们和工会一道严格地执行规定，处分了长期违返纪律的人。 - Only when these principles are implemented resolutely can such problems as the pursuit of privilege and the violation of law and discipline be eliminated for good.
只有真正坚决地做到了这些，才能彻底解决搞特权和违法乱纪的问题。 - The instruction, support and help from the township government should be stipulated explicitly as supervision over public affairs like family planning, conscription, public utilities and observing law and discipline.
乡镇政府对村民委员会的指导、支持和帮助应明确规定其具体内容为计划生育、征兵、公共设施及遵纪守法方面的监督。 - The government has decided to rectify in a resolute manner unhealthy tendencies in departments and trades, particularly Breaches of the law and discipline, by law-enforcing departments and supervisory institutions
政府决定通过执法监督部门对各部门各行业的不正之风，尤其是违法乱纪现象实施坚定不移的整顿 - Indeed, they have plenty of ways of violating the law and discipline.
违反法纪和政策的种种“对策”，可多了。 - Anarchism and violations of law and discipline must be resolutely opposed and checked.
对一切无纪律、无政府、违反法制的现象，都必须坚决反对和纠正。 - Everybody must obey law and discipline.
人人都应遵守法纪。 - Strengthen the technology and culture learning, intensify staff's sense to observe law and discipline and consiciously keep the public security of construction site, and eliminate fighting, excessive drinking, gambling and other uncivilized activities.
加强职工学技术、学文化的气氛，遵纪守法观念增强，自觉维护施工场地的社会治安，杜绝打架斗殴、酗酒、赌博等不文明行为。